Agustín de la Hoz, palabra viva de Lanzarote
El Ayuntamiento publica un cuaderno inédito sobre el habla popular de Lanzarote en el centenario del escritor
- Lancelot Digital
- Archivo
La Alcaldía de Arrecife ha editado, conjuntamente con el albacea y estudioso de la obra de Agustín de la Hoz, Benchomo Guadalupe Oliva, el libro “Cuaderno de habla popular de Lanzarote”, una obra del escritor conejero Agustín de la Hoz y su mujer, Pilar Perdomo Fajardo.
Este martes, 25 de agosto, festividad de San Ginés Obispo, patrón de Arrecife, el alcalde de la ciudad, Yonathan de León Machín, ha dado a conocer esta publicación, que coincide con las fiestas de San Ginés y con el centenario del nacimiento de Agustín de la Hoz, célebre escritor lanzaroteño al que el Ayuntamiento dedicó en los años 80 la Casa de la Cultura de la capital.
En el marco del centenario, se recupera este trabajo inédito iniciado conjuntamente en 1969 por Agustín de la Hoz y Pilar Perdomo como proyecto de conservación de «las formas de expresión endémicas de Lanzarote». El trabajo quedó entonces sin publicar y permaneció en varias libretas con notas manuscritas, términos, voces, borradores y otros materiales.
Ahora, este legado cobra forma definitiva para su publicación por el Ayuntamiento de Arrecife, a través de su Archivo Municipal, con el impulso de la Alcaldía y coincidiendo con las conmemoraciones desarrolladas durante este mandato, entre ellas el 225 aniversario de la fundación de la municipalidad de Arrecife.
El cuaderno recoge términos y vocablos del acervo popular de Lanzarote, tanto de Arrecife como de otros pueblos de la isla, relacionados con la marinería y con la vida de tierra adentro, además de refranes y expresiones de antaño.
En 2026 se cumple el centenario del nacimiento del escritor e historiador lanzaroteño Agustín de la Hoz Betancort (Arrecife, 1926 – La Laguna, 1988), una de las figuras más relevantes de la vida cultural de Lanzarote en el siglo XX y una voz comprometida con la memoria histórica, cultural y humana de la isla.
El alcalde Yonathan de León destaca que “poner en valor la obra literaria de Agustín de la Hoz, contribuir a preservarla y difundirla tiene mucha importancia para Arrecife, su ciudad natal”. Asimismo, pone en valor la colaboración con Benchomo Guadalupe Oliva, albacea del escritor y director del Archivo Municipal, uno de los grandes investigadores de su obra.
El Ayuntamiento distribuirá ejemplares entre centros culturales de Lanzarote y Canarias, bibliotecas y colegios de Lanzarote y La Graciosa, estudiosos de Canarias, así como en actos protocolarios de la ciudad. Además, estará disponible en el Archivo Municipal de Arrecife para su consulta y difusión pública.
